Supermarket Sunnies

Supermarket sunnies ftw! I got these along with some huckleberry jam this week and I love them. Funny how trends grow on us. New York has made me much more open to and playful with new styles, a constant state of moda evolution. I spent the night in Missoula last night at my Godmom’s house. She had to leave early this morning to go look in on her mother-in-law in Helena who has Covid. We made two different soups last night for her to bring: borscht and chicken noodle. I slept downstairs in a very familiar room and woke up this morning to bacon, eggs, and toast made by her husband Dennis. It was a lovely start to the day. The hour drive back to my cousin’s was so beautiful and I sang along to my music the whole way home - the thing I miss most about having a car. The valley has been filled with smoke this week due to numerous fires along the Idaho border but it rained for two days and woke up to blue skies for the first time since I arrived. The drive was luxurious and I took my time rather than using all the passing lanes to get ahead of the farm trucks. Right now Chief is playing in the adjoining room with two friends who are having a play date. It is deemed “the lego room.” Well, I hope you are in the middle of a wonderful weekend.

____________________________________________

Sunnies de supermercado ftw! Eu tenho estes junto com um pouco de geléia de mirtilo esta semana e eu os amo. Engraçado como as tendências crescem em nós. Nova York me deixou muito mais aberta e brincalhona com novos estilos, um estado constante de evolução da moda. Passei a noite em Missoula ontem à noite na casa da minha madrinha. Ela teve que sair hoje cedo para ir ver a sogra em Helena que está com Covid. Fizemos duas sopas diferentes ontem à noite para ela trazer: borscht e macarrão de galinha. Eu dormi no andar de baixo em um quarto muito familiar e acordei esta manhã com bacon, ovos e torradas feitas por seu marido Dennis. Foi um belo começo de dia. A hora de viagem de volta para a casa do meu primo foi tão bonita e eu cantei minha música durante todo o caminho para casa - a coisa que eu mais sinto falta de ter um carro. O vale ficou cheio de fumaça esta semana devido a vários incêndios ao longo da fronteira de Idaho, mas choveu por dois dias e acordei com céu azul pela primeira vez desde que cheguei. A viagem foi luxuosa e eu levei meu tempo ao invés de usar todas as pistas de passagem para chegar à frente dos caminhões da fazenda. Agora Chief está brincando na sala ao lado com dois amigos que estão tendo um encontro para brincar. É considerada “a sala de lego”. Bem, espero que você esteja no meio de um fim de semana maravilhoso.

May your skies be blue too :)