Celebrating Sofia

I just edited these in an outdoor space at a cafe near me and suddenly realized I was starting to shiver. It has officially changed seasons *sigh.* This was last weekend at Sofia’s, celebrating her with champagne, caviar, doughnuts and tarot cards. It was so lovely, tropical, and delicious. I am meeting her shortly for dinner at hers and then we are going to see a Bollywood dance performance in the city. Today has been rainy as the remnants of Hurricane Ian make their way up the east coast. I will be concocting a rain-friendly outfit, picking up some dessert, and heading her way shortly. I hope you all have a wonderful rest of your weekend ahead of you.

_______________________________

Acabei de editar isso em um espaço ao ar livre em um café perto de mim e de repente percebi que estava começando a tremer. Mudou oficialmente as estações *suspiro.* Este foi o último fim de semana na Sofia's, celebrando-a com champanhe, caviar, donuts e cartas de tarô. Foi tão lindo, tropical e delicioso. Vou encontrá-la em breve para jantar na casa dela e depois vamos ver uma apresentação de dança de Bollywood na cidade. O dia de hoje está chuvoso, pois os remanescentes do furacão Ian chegam à costa leste. Eu estarei inventando uma roupa para chuva, pegando uma sobremesa e indo em sua direção em breve. Espero que todos tenham um maravilhoso resto de seu fim de semana pela frente.