Mariamma Iris

Bom dia amores. I was on a mission to go get my nails fixed this morning but I can’t seem to get out of the house on time the past few weeks. I realized I didn’t have enough time to go and make it back to the spa by 11 so I got off the train and found a coffee shop instead. The only thing I’ve been on-time to is work, which is where it matters most I suppose, but it’s stressful to be constantly running late! Last night I was running 10 minutes late to dance class but luckily it runs on African time so it hadn’t started yet and I still had time to change and stretch a bit before we started warm-up. Usually I’m pretty good at time management but something is off. I think I need to be going to sleep and waking up earlier, when I can. The sun is hitting me in the most amazing way right now. I love how the sun feels in the winter. In the summer I can overheat easily which is part of why I love rivers and the ocean. I stay comfortable if I can take frequent dips in a cool body of water. But in the colder months (we’ve only just begun) the sun seeps into you in the most luscious and intoxicating way. I love this feeling. Have a wonderful day! Gotta go lol.

_____________________________

Bom dia amores. Eu estava em uma missão para consertar minhas unhas esta manhã, mas não consigo sair de casa a tempo nas últimas semanas. Percebi que não tinha tempo suficiente para voltar ao spa por volta das 11, então saí do trem e encontrei um café. A única coisa que cheguei na hora certa foi para o trabalho, que é onde mais importa, suponho, mas é estressante estar sempre atrasado! Ontem à noite eu estava 10 minutos atrasado para a aula de dança, mas felizmente funciona no horário africano, então ainda não tinha começado e eu ainda tive tempo para me trocar e alongar um pouco antes de começarmos o aquecimento. Normalmente sou muito bom em gerenciamento de tempo, mas algo está errado. Acho que preciso dormir e acordar mais cedo, quando puder. O sol está me atingindo da maneira mais incrível agora. Eu amo como o sol se sente no inverno. No verão, posso superaquecer facilmente, o que é parte da razão pela qual adoro rios e o oceano. Eu fico confortável se posso dar mergulhos frequentes em um corpo de água fria. Mas nos meses mais frios (nós apenas começamos) o sol se infiltra em você da maneira mais deliciosa e inebriante. Eu amo esse sentimento. Tenha um dia maravilhoso! Tenho que ir lol.

beijinho

Mariamma