Mariamma Iris

Earrings by Kate Spade NY | Rocksbox.com

Hi loves! Well, an instagram ad for Rocksbox got me last week with a photo of this Kate Spade collection. Rocksbox is a subscription jewelry company that lends you jewelry for the month and all the money you pay can be put towards buying anything you don’t want to send back. Most of my jewelry is thrifted and so I don’t often ad to my collection. I thought this would be a fun way to play with more accessories. This month I chose these earrings plus a couple items that I wore to the Pride Parade on Sunday. I like everything I got a little too much though, so we’ll see how I do with sending it back.

Yesterday Liv and I finalized some very exciting travel plans. It will be our first time traveling internationally together and I am so excited. If you watched my last video, my birthday vlog, you saw that I got a VERY legit camera for filming and I am so excited to use it on this upcoming trip. I had a bit of a weird day yesterday; I woke up just feeling a bit off and then my computer crashed and I had to head to an Apple store in Queens for a last minute tech appointment. They got it all sorted but I had to completely erase and re-download everything. The good news is that I have plenty of storage space now, but the bad news is that I forgot to backup my Lightroom presets so I edited these photos from scratch. Not a bad job right?! It’s nice to see that I have gained some real skill and I don’t need to rely so heavily on things I used to feel were a necessity.

I hope you are all having a great start to the week. I have about an hour until I have to head home for therapy online so I’m going to dive into editing the Pride Parade photos

___________________________________

Oi amores! Bem, um anúncio no instagram da Rocksbox me trouxe semana passada com uma foto dessa coleção da Kate Spade. A Rocksbox é uma empresa de joias por assinatura que empresta joias para você durante o mês e todo o dinheiro que você paga pode ser usado para comprar qualquer coisa que você não queira devolver. A maioria das minhas joias é barata e, portanto, não costumo adicionar à minha coleção. Achei que seria uma forma divertida de brincar com mais acessórios. Este mês escolhi estes brincos mais algumas peças que usei na Pride Parade no domingo. Eu gosto de tudo que tenho um pouco demais, então vamos ver como me saio com o envio de volta.

Ontem Liv e eu finalizamos alguns planos de viagem muito emocionantes. Será nossa primeira viagem internacional juntos e estou muito animado. Se você assistiu ao meu último vídeo, meu vlog de aniversário, viu que ganhei uma câmera MUITO legítima para filmar e estou muito animado para usá-la nesta próxima viagem. Tive um dia meio estranho ontem; Acordei me sentindo um pouco mal e então meu computador travou e tive que ir a uma loja da Apple no Queens para um compromisso técnico de última hora. Eles resolveram tudo, mas eu tive que apagar completamente e baixar tudo novamente. A boa notícia é que tenho muito espaço de armazenamento agora, mas a má notícia é que esqueci de fazer backup das minhas predefinições do Lightroom, então editei essas fotos do zero. Não é um trabalho ruim, certo?! É bom ver que ganhei alguma habilidade real e não preciso confiar tanto em coisas que costumava sentir que eram uma necessidade.

Espero que todos tenham um ótimo começo de semana. Tenho cerca de uma hora até voltar para casa para a terapia online, então vou mergulhar na edição das fotos da Parada do Orgulho

xoxo

Mariamma

And P.S. If you are having an off-day like I did yesterday, I highly recommend listening to a guided affirmation meditation. I just found one on Spotify and partook for 15 minutes and it made me feel so much better <3

Happy Saturday loves. This morning I got a latte and took a walk down by the river, stumbling on an amazing skate park tucked right under the Manhattan Bridge. As a dancer, I have deep respect for skaters and their ability to will a board on wheels to flip and slide and land soundly under their feet. I could watch them for hours. Along the river there were fishermen/women and the usual parade of joggers and bikers. When the latte cup was empty and no longer warming my hands, I came back home. I want more outdoor time today though so I’m going to gear up for a walk across the Brooklyn Bridge with my new book on tape: In Order to Live by Yeonmi Park. It is a memoir about her and her family’s escape from North Korea. I started it this week after seeing a presentation she did in Canada. It’s obviously a bit heavy, but I feel like it’s important … and fascinating as we know so little about that part of the world. Tonight my roommates, some friends and I are having a little cook-off. It should be a good time <3

______________________________________

Feliz sábado, amores. Esta manhã eu peguei um café com leite e dei uma caminhada à beira do rio, tropeçando em uma incrível pista de skate localizada bem embaixo da ponte de Manhattan. Como dançarina, tenho profundo respeito pelos skatistas e por sua habilidade de fazer uma prancha sobre rodas virar, deslizar e pousar com segurança sob seus pés. Eu poderia assisti-los por horas. Ao longo do rio encontravam-se pescadores / pescadoras e o habitual desfile de corredores e ciclistas. Quando a xícara de café com leite estava vazia e não esquentava mais minhas mãos, voltei para casa. Eu quero mais tempo ao ar livre hoje, então vou me preparar para uma caminhada pela Ponte do Brooklyn com meu novo livro em fita: In Order to Live by Yeonmi Park. É um livro de memórias sobre a fuga dela e de sua família da Coreia do Norte. Comecei esta semana depois de ver uma apresentação que ela fez no Canadá. Obviamente, é um pouco pesado, mas sinto que é importante ... e fascinante, pois sabemos tão pouco sobre essa parte do mundo. Esta noite, meus colegas de quarto, alguns amigos e eu vamos cozinhar um pouco. Deve ser um bom momento <3

amor

Mariamma