I Dyed My Hair!
Hi babes! Liv and I were watching back the ‘Christmas in Montana’ vlog and there is a section where my hair is wet and looks almost black. It sparked a talk of dyeing my hair. At one point, years ago, I bounced around the idea of dyeing my hair black. All my friends at the time talked me out of it. Liv green lighted the idea but asked if I’d ever considered red. I don’t know much of dyeing hair, but I do know it’s very hard to go lighter after you’ve gone very dark so I figured if I was starting this hair experimentation era I should start lighter. I’m so glad I did! I really love the red. It’s only been a couple days … I haven’t even washed it yet. I am still forgetting too. Every time I see myself in a mirror I have a split second of surprise. And the two people who cut and colored my hair I met via a Street Style Stroll. I took their photos in the Fall I believe, outside of the salon they both work in. Thank you so much to Gabby & Will!
_________________________________
Olá, amores! Liv e eu estávamos assistindo ao vlog ‘Christmas in Montana’ e há uma seção onde meu cabelo está molhado e parece quase preto. Isso provocou uma conversa sobre pintar meu cabelo. A certa altura, anos atrás, tive a ideia de pintar meu cabelo de preto. Todos os meus amigos da época me dissuadiram. Liv gostou a ideia, mas perguntou se eu já havia considerado o vermelho. Não sei muito sobre tingir o cabelo, mas sei que é muito difícil ficar mais claro depois de ficar muito escuro, então pensei que se estivesse começando essa era de experimentação com cabelo, deveria começar mais claro. Estou tão feliz por ter feito isso! Eu realmente amo o vermelho. Faz apenas alguns dias... ainda nem lavei. Ainda estou esquecendo também. Cada vez que me vejo no espelho tenho uma fração de segundo de surpresa. E as duas pessoas que cortaram e pintaram meu cabelo eu conheci em um Street Style Stroll. Tirei as fotos deles no outono, acredito, fora do salão em que os dois trabalham. Muito obrigado a Gabby e Will!
xo,
Mariamma
