Mariamma Iris

Happy Saturday!

Today is 88º F and the amount of boys I’ve seen in crop tops has truly made my day. I even passed by an apartment with two kiddie pools out front on my walk to my current coffee shop perch. Tomorrow is supposed to be equally warm and I want to go wander around one of the parks in the morning … perhaps with camera in hand. I am feeling a bit lethargic today; it took me far too long to emerge from the house this afternoon. But I realize this is my first day home without plans since I injured my shoulder last week - and I did do all my laundry and take photos finally. I definitely have days where I do very little but I wish I was better about appreciating them fully rather than feeling guilty about them. I haven’t worked out since my shoulder got hit and I think checking that off the list tomorrow will make me feel better physically and emotionally. I didn’t get home til well after midnight last night after a full day of celebrating Thomas’ graduation from grad school. I had a very lovely evening with everyone. How crazy that three years have gone by since we both moved to the East Coast and made NY our home. I remember the first time we met up in the city … somewhere around Penn Station (not ideal) and he looked like such an Oregonian - slightly unkempt and in tie-dye. I remember feeling a bit overwhelmed in the street. It is such a contrast to how I feel now - so energized by the city and so at home. Life is magic.

_______________________________

Hoje é 31º C e a quantidade de meninos que vi de cropped realmente fez meu dia. Eu até passei por um apartamento com duas piscinas infantis na frente na minha caminhada para o meu atual café. Amanhã deve estar igualmente quente e eu quero passear por um dos parques pela manhã... talvez com a câmera na mão. Estou me sentindo um pouco letárgico hoje; levei muito tempo para sair da casa esta tarde. Mas percebo que este é meu primeiro dia em casa sem planos desde que machuquei meu ombro na semana passada - e eu lavei todas as minhas roupas e tirei fotos finalmente. Definitivamente, tenho dias em que faço muito pouco, mas gostaria de apreciá-los totalmente, em vez de me sentir culpado por eles. Eu não malho desde que meu ombro foi atingido e acho que tirar isso da lista amanhã vai me fazer sentir melhor fisicamente e emocionalmente. Só cheguei em casa bem depois da meia-noite da noite passada, depois de um dia inteiro comemorando a formatura de Thomas na pós-graduação. Eu tive uma noite muito agradável com todos. Que loucura que três anos se passaram desde que nós dois nos mudamos para a Costa Leste e fizemos de NY nossa casa. Eu me lembro da primeira vez que nos encontramos na cidade... em algum lugar perto da Penn Station (não é o ideal) e ele parecia um Oregonian - um pouco despenteado e em tie-dye. Lembro-me de me sentir um pouco sobrecarregado na rua. É um grande contraste com o que sinto agora - tão energizado pela cidade e tão em casa. A vida é mágica.

Mariamma