Italian Summer Dreaming • Mood Board

I love making these mood boards. I save photos that make me happy on instagram for months and compiling them in a beautiful heap is therapeutic. My original plan for my birthday in June was to be somewhere on the Italian coast. As you might imagine, those plans changed, but it obviously didn’t stop my imagination.

To be perfectly honest, this week has been a challenging one internally. As I mentioned, I read/am reading two spiritual books, and the immediate shift in consciousness that I experienced was exciting. I felt clear headed, calm, and able to take a step back from a lot of the negative thinking that I used to dive into and exacerbate. This week, doing that seems harder. I feel a little low and a little fuzzy; my senses don’t feel sharp. It’s nothing crazy, nothing to be concerned about. I am just acknowledging that, of course, I have room to grow. One of the things I loved that the book says is that these moments of discomfort or unhappiness are opportunities to examine what we are feeling, without judgement, and know that they are not us. Though that statement rings true to me, it isn’t seeping into me with quite as much depth as it did even a week ago. But mindfulness is a practice, and I guess I have some practicing to do.

Tomorrow I am meeting Thomas in the city. It will be the first time I’ve seen him in months and I’m excited to see him & see what Manhattan is like, though I’m sure I missed the peak of its quiet phase.

______________________________________________________

Eu amo fazer essas placas de humor. Eu guardo fotos que me deixam feliz no instagram por meses e compilá-las em um belo monte é terapêutico. Meu plano original para o meu aniversário em junho era estar em algum lugar na costa italiana. Como você pode imaginar, esses planos mudaram, mas obviamente não pararam minha imaginação.

Para ser perfeitamente honesto, esta semana foi desafiadora internamente. Como mencionei, li / estou lendo dois livros espirituais, e a mudança imediata de consciência que experimentei foi emocionante. Eu me sentia de cabeça clara, calma e capaz de dar um passo atrás de muitos dos pensamentos negativos que costumava mergulhar e exacerbar. Esta semana, fazer isso parece mais difícil. Sinto-me um pouco abatido e um pouco confuso; meus sentidos não parecem aguçados. Não é nada louco, nada para se preocupar. Estou apenas reconhecendo que, é claro, tenho espaço para crescer. Uma das coisas que amei que o livro diz é que esses momentos de desconforto ou infelicidade são oportunidades para examinar o que estamos sentindo, sem julgamento, e saber que eles não somos nós. Embora essa declaração pareça verdadeira para mim, ela não está se infiltrando em mim com tanta profundidade quanto ocorreu há uma semana. Mas a atenção plena é uma prática, e acho que tenho algumas práticas a fazer.

Amanhã vou encontrar Thomas na cidade. Será a primeira vez que o vejo em meses e estou empolgado em vê-lo e ver como é Manhattan, apesar de ter certeza de que perdi o pico de sua fase tranquila.

Have a wonderful day!

Mariamma

Winter Mood Board

Hi loves! I hope you had an amazing weekend and a good start to this week. These are some images I have saved over the course of the past few months … things that I find beautiful and inspire me. I have been feeling like I’m in a bit of a creative rut so compiling all these beautiful things into a lovely heap on my page lights a little fire in my heart.

_________________

Oi amores! Espero que você tenha tido um fim de semana incrível e um bom começo para esta semana. Estas são algumas imagens que salvei ao longo dos últimos meses ... coisas que considero bonitas e que me inspiram. Eu sinto que estou em uma rotina criativa, por isso, compilar todas essas coisas bonitas em um amontoado adorável na minha página acende um pequeno fogo no meu coração.

<3

Mariamma

Mood Board

Oh here we go again! :) I like to save photos that inspire me on Instagram and every so often create a virtual, ‘90s style wall collage. Cork boards and lots of tape … some very good memories! Anyways, here are some images that inspire me artistically. There is so much beauty being created and captured on the daily! I am feeling under the weather today so this was a nice sick-day evening activity. I hope you all have a more exciting Saturday night haha.

Vamos de novo! :) Eu gosto de salvar fotos que me inspiram no Instagram e de vez em quando criam uma colagem de parede virtual dos anos 90. Pranchas de cortiça e muita fita… algumas memórias muito boas! De qualquer forma, aqui estão algumas imagens que me inspiram artisticamente. Há tanta beleza sendo criada e capturada no dia a dia! Eu estou me sentindo um pouco doente hoje, então esta foi uma boa noite de trabalho doentio. Espero que todos tenham uma noite de sábado mais emocionante haha.

xoxo

Mariamma

Summer Mood Board II

I started this post yesterday and I had so much I wanted to say. I'll try to recall ... I'm officially in my last week in Long Beach and I'm feeling a lot of things that can be summed up most easily as nostalgia. This apartment, this job, this city ... were all safe havens after a 'gypsy summer' last year where I didn't really have any stability. It was a beautiful summer, full of self-growth, being super present, spending so much time outside that I got the tannest I've ever been. But I was craving my own space, some peace of mind, and a little more of a routine by the end of it. I've often talked about this apartment as my little nest, even before I ever thought of leaving it. I surprised myself by wanting to leave it, this perfect little haven I'd created for myself. What I've learned: nests are for growth, and growth is for flying away - which I will literally be doing very shortly. I think I needed to prove that I could create a cozy, stress-free life for myself, completely independently. Now that I have, I feel free to create that - or something else - elsewhere. 

cheers to nesting, flying away, and the freedom to do so 

 

Eu comecei este post ontem e eu tinha tanto que queria dizer. Vou tentar lembrar ... Estou oficialmente na minha última semana em Long Beach e estou sentindo muitas coisas que podem ser resumidas mais facilmente como nostalgia. Este apartamento, este trabalho, esta cidade ... eram todos refúgios seguros depois de um "verão cigano" no ano passado onde eu realmente não tinha nenhuma estabilidade. Foi um verão lindo, cheio de crescimento pessoal, sendo super presente, passando tanto tempo fora que consegui o bronzeado que já estive. Mas eu estava desejando meu próprio espaço, alguma paz de espírito e um pouco mais de uma rotina até o final. Eu sempre falei sobre esse apartamento como meu pequeno ninho, mesmo antes de pensar em deixá-lo. Eu me surpreendi ao querer deixá-lo, este pequeno refúgio perfeito que eu criei para mim mesmo. O que eu aprendi: os ninhos são para o crescimento, e o crescimento é para fugir - o que eu literalmente estarei fazendo em breve. Eu acho que eu precisava provar que eu poderia criar uma vida confortável e livre de estresse para mim, de forma completamente independente. Agora que estou, sinto-me livre para criar isso - ou alguma outra coisa - em outro lugar.

aplausos ao ninho, voando para longe, e a liberdade de fazê-lo

beijos

Mariamma