I am sitting at Upper Crust with my sister in front of some empty chai and mocha glasses and a plate full of quiche crumbs. I got up this morning determined to take photos. I have had some absolutely wonderful days at home, swimming and spending quality time with old friends, thrifting most of the day yesterday, and having time with my family of course. My dad, step mom and I went to Momona last night and ate a delicious ramen dinner outside in what felt like a summer night. Every time I’ve come home over the past few years it is an utterly delicious experience. I get exactly what I need. I am so grateful for my relationship with this place now, after spending all of my twenties trying (and succeeding) to escape it. Now it feels nostalgic and new all at once and I am just grateful for how full it is of people, places, and food that I love.
___________________________________
Estou sentado no Upper Crust com minha irmã na frente de alguns copos vazios de chai e mocha e um prato cheio de migalhas de quiche. Acordei esta manhã determinado a tirar fotos. Eu tive alguns dias absolutamente maravilhosos em casa, nadando e passando tempo de qualidade com velhos amigos, economizando a maior parte do dia de ontem e tendo tempo com minha família, é claro. Meu pai, minha madrasta e eu fomos a Momona ontem à noite e comemos um delicioso jantar de ramen do lado de fora no que parecia uma noite de verão. Toda vez que venho para casa nos últimos anos, é uma experiência absolutamente deliciosa. Eu recebo exatamente o que eu preciso. Sou muito grata pelo meu relacionamento com este lugar agora, depois de passar todos os meus vinte anos tentando (e conseguindo) escapar dele. Agora parece nostálgico e novo ao mesmo tempo e sou grato por estar cheio de pessoas, lugares e comidas que eu amo.
a sloppy smooch
Mariamma
