The Parks Are Open!

Hi beauties. Yesterday New Jersey opened up all their parks to the public. I noticed yesterday during my river walk that the piers were open so today I went to my local park and sure enough, it was open too. I am so happy to have this outdoor space back! The ground was spongey with a carpet of moss. I’m sure it’s gotten a chance to really grow while we’ve all been indoors. It has been unbelievably beautiful the last couple days!

______________________________________

Oi belezas. Ontem, Nova Jersey abriu todos os seus parques ao público. Eu notei ontem durante minha caminhada ao longo do rio que os cais estavam abertos, então hoje eu fui ao meu parque local e, com certeza, ele também estava aberto. Estou muito feliz por ter esse espaço ao ar livre de volta! O chão era esponjoso com um tapete de musgo. Tenho certeza de que teve a chance de realmente crescer enquanto todos estivemos dentro de casa. Foi incrivelmente bonito nos últimos dois dias!

kisses

Mariamma

Laurel Canyon

Hey! Just a couple shots from my one-night-stay in Laurel Canyon. This area has a unique, artistic vibe and I loved the evening light across the canyon. I went on a long walk that night. It was the perfect temperature outside and it was fun to look at all the houses along the windy roads. This stay involved a series of unfortunate events however, including burning the crap out of my hand with boiling water. It’s healed quickly though so all is good. These photos are much prettier than my hand atm.

______________________________________

Ei! Aqui estão algumas fotos da minha estadia de uma noite em Laurel Canyon. Esta área tem uma vibração única e artística e eu amei a luz da noite do outro lado do canyon. Fiz uma longa caminhada naquela noite. Estava a temperatura perfeita lá fora e era divertido olhar para todas as casas ao longo das estradas ventosas. Esta permanência envolveu uma série de eventos infelizes, no entanto, incluindo queimar a porcaria da minha mão com água fervente. É curado rapidamente, então tudo está bem. Essas fotos são muito mais bonitas do que minha mão agora.

xo

Mariamma

Have You Heard of Hump Day?

A little mid-week hello from California. It has been so warm here so I’ve dipped into my summer clothes, which always makes me perk up. I love me the warm months! I got a beautiful day in New Jersey last week though and took one of my long walks along the Hudson. I can’t wait for NY to be warm and for the city to open back up. Last summer was so fun and I was just getting to know the area. Hopefully this crazy virus decides to go into hibernation … or better yet, disappear altogether haha. I’m ready for summer adventures! I’m sure you are too! Have a wonderful rest of your week.

_____________________________________

Um pequeno alô no meio da semana da Califórnia. Faz muito calor aqui e, por isso, coloquei minhas roupas de verão, o que sempre me faz animar. Eu amo os meses quentes! Mas tive um lindo dia em Nova Jersey na semana passada e fiz uma de minhas longas caminhadas ao longo do Hudson. Mal posso esperar para NY esquentar e para a cidade se abrir novamente. O verão passado foi tão divertido e eu estava começando a conhecer a área. Espero que esse vírus louco decida entrar em hibernação ... ou melhor ainda, desaparecer completamente haha. Estou pronto para aventuras de verão! Tenho certeza que você também! Tenham uma semana maravilhosa.

<3

Mariamma

Antelope Valley California Poppy Reserve

Hey hey! I got home a bit ago from a late shift at work. I sillily drank a bit of coffee, something I rarely do, and now I am wired and far from being tired even though it’s the middle of the night. I was supposed to be on-call tomorrow but I got released for the day, which is always nice. I don’t have any plans and unfortunately it’s supposed to rain all day tomorrow, so maybe it won’t matter that I’ll probably sleep late. I’ll drink my mango & ginger tea, watch my Korean drama and hopefully get tired soon.

These photos were taken this past week in a much sunnier and warmer California. Driving into Antelope Valley, you start to see bright orange patches of the poppies along the hills, like a painting. The patches become whole fields soon enough. There were quite a few people parked along the road taking photos. Lots of prairie dresses and iPhones out haha! This has been on my SoCal bucket list so I’m glad to have gotten the opportunity to frolic in the flowers myself! I hope you all have a wonderful night!

___________________________________________________

Ei ei! Cheguei em casa há pouco tempo, depois de um turno tardio no trabalho. Bebi bobamente um pouco de café, algo que raramente faço, e agora estou alerta e longe de estar cansado, mesmo que seja no meio da noite. Eu deveria estar de plantão amanhã, mas fui liberado para o dia, o que é sempre bom. Não tenho planos e, infelizmente, deve chover o dia todo amanhã, então talvez não importe que eu provavelmente durma até tarde. Bebo meu chá de manga e gengibre, assisto meu drama coreano e espero me cansar em breve.  

Essas fotos foram tiradas na semana passada em uma Califórnia muito mais ensolarada e quente. Ao entrar no Vale do Antílope, você começa a ver manchas alaranjadas das papoulas ao longo das colinas, como uma pintura. Os patches se tornam campos inteiros em breve. Havia muitas pessoas estacionadas ao longo da estrada tirando fotos. Muitos vestidos de pradaria e iPhones haha! Isso está na minha lista de baldes do SoCal, então estou feliz por ter tido a oportunidade de me divertir nas flores! Espero que todos tenham uma noite maravilhosa!

kisses on the lips (f*** covid!)

Mariamma

Mexico City

Hi guys! I know it’s been a while. You’d think with all this time on my hands due to the quarantine that I’d be busting out these blogposts, but I guess not (so far). These were taken in Mexico City. I believe I promised you all some photos so here they are. I would love to go back for longer and really get to explore. Is anyone else spending a lot of their time daydreaming about where they’ll travel after the social distancing orders are lifted?

____________________________________________________

Oi pessoal! Eu sei que já faz um tempo. Você pensaria com todo esse tempo em minhas mãos devido à quarentena em que estouraria esses posts do blog, mas acho que não (até agora). Estas foram tiradas na Cidade do México. Acredito que prometi a todas algumas fotos, então aqui estão elas. Eu adoraria voltar por mais tempo e realmente começar a explorar. Alguém mais passa muito tempo sonhando acordado para onde vai depois que as ordens de distanciamento social são suspensas?

xo

Mariamma

As The Sun Rose

Hi beauties! I have been back from Bali for quite a bit but I still have some of these photos floating around. This was from a solo sunrise hike I did in Ubud. I got up early and walked through the town on the main street. The locals were having a market and it was refreshing to be one of the only foreigners in the mix. Bali can be overwhelmingly touristy so it was relieving to see that the Balinese people keep some things for themselves. The hike was lovely: lush and uphill. I was good and hungry for breakfast, made by our lovely Airbnb host, when I returned. 

I haven’t worked much this week. Yesterday I didn’t leave the house or exercise so I woke up today ready to move my body in the sunshine! I took a long walk along the Hudson River to the grocery store while listening to the audiobook of Eckhart Tolle’s The Power of Now. It seemed a fitting book for a girl trying to take it one day at a time. I picked up a few things for dinner and made baguette pizzas and a delicious kale salad. Normally I’m not a fan of raw kale, but I really liked this recipe thanks to the creamy vinegar dressing. I hope you are all doing well, staying healthy, and getting some fresh air when you can.

_____________________________________________

Oi belezas! Eu voltei de Bali por um tempo, mas ainda tenho algumas dessas fotos flutuando. Foi a partir de uma caminhada solo que fiz em Ubud. Acordei cedo e caminhei pela cidade na rua principal. Os habitantes locais estavam tendo um mercado e era refrescante ser um dos únicos estrangeiros na mistura. Bali pode ser predominantemente turística, por isso foi um alívio ver que o povo de Bali guarda algumas coisas para si. A caminhada foi adorável: exuberante e morro acima. Eu estava com muita fome de café da manhã, feita pelo nosso adorável anfitrião do Airbnb, quando voltei.

Não trabalhei muito esta semana. Ontem eu não saí de casa nem me exercitei, então acordei hoje pronto para mover meu corpo ao sol! Fiz uma longa caminhada ao longo do rio Hudson até o supermercado enquanto ouvia o audiolivro de The Power of Now, de Eckhart Tolle. Parecia um livro apropriado para uma garota que tentava pegá-lo um dia de cada vez. Peguei algumas coisas para o jantar e fiz pizzas de baguete e uma deliciosa salada de couve. Normalmente não sou fã de couve crua, mas gostei muito desta receita graças ao molho cremoso de vinagre. Espero que todos estejam indo bem, mantendo-se saudáveis ​​e tomando ar fresco quando puder.

beijos

Mariamma

Ceci & I

Hi guys! These photos were taken my last day in Bali. I got Ceci golden orchid earrings from a designer in Rio when I visited her for Christmas last year and then I found similar ones at Target over the summer. I had a vision of a photoshoot where we would both wear our floral earrings. I was envisioning more of a poolside villa backdrop and more of a portrait, but I’m happy with the vibe of these and our matching orangey-red outfits.

I found out this week that one of my roommates here in Jersey tested positive for COVID-19. It would be a miracle if I hadn’t had it already seeing as we share a bathroom and kitchen and I washed all her dishes when I got back from Bali during the peak of her symptoms. At this point I hope I had it and am just asymptomatic so I can rest easy that I won’t get it in the future. That being said, I hope you are all staying healthy and happy. My mom reminded me yesterday that even with how bored we get, we are lucky to have everything we need. Some people are probably suffering through this without half the amenities we have. A good reminder to be grateful.

__________________________________

Oi pessoal! Essas fotos foram tiradas no meu último dia em Bali. Comprei brincos de orquídea dourada de Ceci de uma estilista do Rio quando a visitei no Natal do ano passado e depois encontrei outros semelhantes no Target no verão. Eu tive a visão de uma sessão de fotos em que nós dois usaríamos nossos brincos florais. Eu estava imaginando mais um cenário de villa à beira da piscina e mais um retrato, mas estou feliz com a vibração deles e com nossas roupas vermelhas alaranjadas.

Descobri esta semana que um dos meus colegas de quarto em Jersey testou positivo para COVID-19. Seria um milagre se eu não o tivesse contratado já que dividimos o banheiro e a cozinha e lavei toda a louça dela quando voltei de Bali durante o auge de seus sintomas. Neste momento, espero que tenha tido e que seja assintomático, para que eu possa ficar tranquilo, pois não vou conseguir no futuro. Dito isto, espero que todos estejam saudáveis ​​e felizes. Minha mãe me lembrou ontem que, mesmo com o aborrecimento, temos a sorte de ter tudo o que precisamos. Algumas pessoas provavelmente estão sofrendo com isso sem metade das comodidades que temos. Um bom lembrete para agradecer.

cheers to your health!

Mariamma

Quarantine Mood Board

Hi beauties! I can’t complain too much about quarantine because I know many of you have been in isolation for far longer than I have. My job is one of the rare ones that has continued (though not unaffected) through the COVID-19 scare, so I have still been working some. The start of Spring has gone somewhat uncelebrated in the shadow of the times, but I am so relieved to be on the downward slope towards summer. Let us pray we will get to travel and enjoy the sunshine together! I hope you are all holding up well and perhaps even enjoying some me-time. I also wish you all financial stability, peace-of-mind, and of course, HEALTH.  

____________________________________

Oi belezas! Não posso me queixar demais da quarentena porque sei que muitos de vocês estão isolados há muito mais tempo do que eu. Meu trabalho é um dos raros que continuou (embora afetado) pelo susto do COVID-19, por isso continuo trabalhando um pouco. O início da primavera não foi celebrado à sombra dos tempos, mas estou tão aliviado por estar na ladeira descendente em direção ao verão. Vamos orar para que possamos viajar e aproveitar o sol juntos! Espero que todos estejam bem e talvez até aproveitando algum tempo a sós. Desejo a todos também estabilidade financeira, paz de espírito e, é claro, SAÚDE.

bjs

Mariamma

Dreamy Drapes

Good morning! These photos were taken at our first airbnb in Bali. I had the only downstairs room, right next to the pool, with a whole wall of windows and these dreamy drapes.

An update since I last posted: I made it home! My sleep schedule is so out of whack, but other than that I’m feeling good. I was home for a little over a day and then went back to work today. I am currently in Mexico City! It’s a beautiful day here so I think I’m going to wander around a bit. From what I hear, Mexico has one of the fewest cases of the virus so things are still open. I brought my camera so I’ll be sure to take a few shots to share. Have a great day!

____________________________________

Bom Dia! Essas fotos foram tiradas no nosso primeiro airbnb em Bali. Eu tinha o único quarto no térreo, ao lado da piscina, com uma parede inteira de janelas e essas cortinas sonhadoras.

Uma atualização desde a última postagem: cheguei em casa! Meu horário de sono está fora de sintonia, mas fora isso, estou me sentindo bem. Fiquei em casa um pouco mais de um dia e depois voltei ao trabalho hoje. Atualmente, estou na Cidade do México! Está um dia lindo aqui, então acho que vou passear um pouco. Pelo que ouvi dizer, o México tem um dos poucos casos do vírus, de modo que as coisas ainda estão abertas. Trouxe minha câmera para tirar algumas fotos para compartilhar. Tenha um ótimo dia!

besos de México

Mariamma

Bali Coastline

The long journey home begins … well actually, I am in the thick of it. I arrived in Manila yesterday morning to news that my next flight to Tokyo was cancelled. There was another flight in the afternoon but it still didn’t arrive before my connecting flight to NY was scheduled to leave. And on top of that, they told me it was oversold. With everything happening surrounding the Coronavirus, the idea of getting stranded so far from home was a little stressful, but it all worked out. I got a seat on the afternoon flight and spent the night very unglamorously on a bench at the airport. It is safe to say I am very under-slept. I am actually looking forward to my first class seat on this last flight back to The States, though I am not exactly looking forward to the state of affairs once I get there. It has been a little strange to be on vacation amid all the panic. My job involves travel though so I figured I’d be at risk either way. I’m not so much concerned about getting the virus as I am about transmitting it to someone with a more compromised immune system. Sending prayers and positivity to all of you!

_____________________

A longa jornada para casa começa ... bem, na verdade, eu estou no meio disso. Cheguei a Manila ontem de manhã para saber que meu próximo voo para Tóquio foi cancelado. Houve outro voo à tarde, mas ainda não chegou antes do horário previsto para o meu voo de conexão para NY. E, além disso, eles me disseram que estava exagerado. Com tudo o que acontecia ao redor do Coronavírus, a ideia de ficar tão longe de casa era um pouco estressante, mas tudo deu certo. Sentei-me no voo da tarde e passei a noite sem glamour em um banco no aeroporto. É seguro dizer que estou muito mal dormida. Na verdade, estou ansioso pelo meu assento na primeira classe neste último vôo de volta aos Estados Unidos, embora não esteja exatamente ansioso pelo estado de coisas quando chegar lá. Foi um pouco estranho estar de férias em meio a todo o pânico. No entanto, meu trabalho envolve viagens, então imaginei que estaria em risco de qualquer maneira. Não estou tão preocupado com o vírus, mas em transmiti-lo a alguém com um sistema imunológico mais comprometido. Enviando orações e positividade para todos vocês!

air kisses xx

Mariamma

xx

Kuta, Bali

Hi from Bali! Three flights later and I arrived at the sweet little doorstep of our airbnb in Kuta.  This is my first time to Asia and I am so excited to be here. The humidity and heat are REAL, and the water is oh so warm. It has been so nice to be reunited with Ceci and Bruno as well after months of keeping in contact via WhatsApp voice notes. We are about to go on a little beach walk and then find a little spa for a facial! Have a lovely day!

______________________

Oi de Bali! Três vôos depois e cheguei à pequena porta do airbnb em Kuta. Esta é a minha primeira vez na Ásia e estou muito animada por estar aqui. A umidade e o calor são REAIS, e a água é tão quente. Foi muito bom reunir-me com Ceci e Bruno, depois de meses mantendo contato via notas de voz do WhatsApp. Estamos prestes a dar um pequeno passeio na praia e depois encontrar um pequeno spa para um tratamento facial! Tenha um ótimo dia!

love

Mariamma

Tokyo Capsule Hotel

Hi loves! I am in the middle of my long journey to Bali! I am currently in the Manila airport, but I spent last night in a capsule hotel named 9h in the Tokyo NRT Airport. For a cheap price you rent a little cubby/room for the night or just a nap. They have a locker room style setup that allows you to store your items and change into the nightgown they provide. The goody bag also includes a toothbrush/toothpaste, a towel, washcloth, and slippers. They had private rooms with fancy Japanese toilets (bidet and warm seats), and separate private showers. It was honestly ideal and super cozy. I slept a full nine hours, which is funny because that is the name! I cannot wait to see Ceci at the end of the day in BALI!

_________________________

Oi amores! Estou no meio da minha longa jornada para Bali! Atualmente, estou no aeroporto de Manila, mas passei a noite passada em um hotel cápsula chamado 9h no aeroporto NRT de Tóquio. Por um preço barato, você aluga um pequeno cubículo / quarto por noite ou apenas uma soneca. Eles têm uma configuração de estilo no vestiário que permite armazenar seus itens e trocar a camisola que eles fornecem. A sacola para presentes também inclui uma escova / pasta de dentes, uma toalha, um pano e chinelos. Eles tinham salas privadas com banheiros japoneses chiques (bidê e assentos quentes) e chuveiros privados separados. Era honestamente ideal e super aconchegante. Eu dormi nove horas inteiras, o que é engraçado, porque esse é o nome! Mal posso esperar para ver Ceci no final do dia em Bali!

beijão

Mariamma

Breakfast in Bed

Mercury in retrograde is no joke. I’m headed to a different galaxy the next time it comes around. I’m blaming this crazy week on that … plus my period. I just hope it’s going better for you. That’s all you’re getting from me today.

________________________

Mercúrio em retrógrado não é brincadeira. Estou indo para uma galáxia diferente na próxima vez que ela aparecer. Estou culpando essa semana louca por isso ... além de estar menstruada. Só espero que esteja melhorando para você. É tudo o que você está recebendo de mim hoje.

<3

Mariamma

Panama City

A few little snapshots from Panama City!

NY Views

Hey hey! These photos are from last week when Teara and I went into Jersey City on one of the coldest days I’ve experienced on the East Coast thus far. It may look sunny and nice, but the wind chill was no joke! We went indoors and warmed our hands and stomachs with some particularly delicious hot chocolate right after this. I hope you all had an amazing weekend! I got to go to Panama City and escape the cold. Walking out the front door and into the warm and familiar humidity was exactly what I needed to thaw my sun-loving bones and get me through the rest of February. I've got a few photos to share from that trip so that will be the next post.

____________________

Ei ei! Essas fotos são da semana passada, quando Teara e eu fomos a Jersey City em um dos dias mais frios que vivi na costa leste até agora. Pode parecer ensolarado e agradável, mas o frio do vento não era brincadeira! Fomos para dentro de casa e esquentamos nossas mãos e estômagos com um chocolate quente particularmente delicioso logo após isso. Espero que todos tenham tido um fim de semana incrível! Eu tenho que ir para a Cidade do Panamá e fugir do frio. Sair pela porta da frente e entrar na umidade quente e familiar era exatamente o que eu precisava para derreter meus ossos e me levar pelo resto de fevereiro. Tenho algumas fotos para compartilhar dessa viagem, para que seja o próximo post.

xoxo

Mariamma

A 'Mild' Winter

Coming to you live from the coffee shop down the street, per usual. I had the last three days off, two of them unexpectedly so I’ve gotten quite a bit done. I just picked up my black square-toe knee-high boots from the shoe repair man … who was Brazilian of course and tried to give them back to me free of charge. He said he was ‘dead from embarrassment’ when I insisted on paying haha. Brazilians win my heart wherever I find them.

____________________

Escrevendo para você da cafeteria na rua, como sempre. Eu tive os últimos três dias de folga, dois deles inesperadamente, então acabei um pouco. Acabei de pegar minhas botas pretas de cano alto até o joelho do reparador de sapatos ... que era brasileiro e tentei devolvê-las gratuitamente. Ele disse que estava "morto de vergonha" quando insisti em pagar haha. Os brasileiros conquistam meu coração em qualquer lugar que eu os encontre.

smooches

Mariamma

Wendy Williams Show

Shirt - Thrifted | Sleeveless Trench Coat - White House Black Market | Jeans - Rolla’s | Boots - Zara

| Purse - Thrifted |

Hey hey! This week has been very chill, starting with heading to a Wendy Williams Show taping in the city with my roommate Teara and her friend Jess. I have watched Wendy for years so I was very excited to see her and the watch the show in person. It did not disappoint! Wendy was gracious and funny and I got to shake her hand at the end, which was a highlight haha. My friends from back in California know how much I love her so they were very excited for me too. I’ve been back on my gym game this week after the doctor confirmed that there isn’t something skeletally wrong with my hip. Perhaps it’s just something muscular and will go away with time… It has felt so nice to be more active and a little sore as a result. I may try and go to a dance class tomorrow if work allows. Teara and I are headed to see “Like a Boss” at the movies tonight. :)

I hope you’re all having a great weekend <3

________________

Ei ei! Esta semana foi muito descontraída, começando com uma participação na Wendy Williams Show na cidade com minha colega de quarto Teara e sua amiga Jess. Eu assisti a Wendy por anos, então fiquei muito animada em vê-la e assistir ao show pessoalmente. Não decepcionou! Wendy foi gentil e engraçada e eu consegui apertar sua mão no final, o que foi um destaque haha. Meus amigos da Califórnia sabem o quanto eu a amo, então eles ficaram muito animados por mim também. Voltei à academia esta semana depois que o médico confirmou que não há algo esqueleticamente errado no meu quadril. Talvez seja apenas algo musculoso e vá embora com o tempo ... Foi tão bom ser mais ativo e um pouco dolorido como resultado. Posso tentar ir a uma aula de dança amanhã, se o trabalho permitir. Teara e eu vamos ver "Like a Boss" no cinema hoje à noite. :)

Espero que todos tenham um ótimo final de semana <3

bjs

Mariamma

Winter Mood Board

Hi loves! I hope you had an amazing weekend and a good start to this week. These are some images I have saved over the course of the past few months … things that I find beautiful and inspire me. I have been feeling like I’m in a bit of a creative rut so compiling all these beautiful things into a lovely heap on my page lights a little fire in my heart.

_________________

Oi amores! Espero que você tenha tido um fim de semana incrível e um bom começo para esta semana. Estas são algumas imagens que salvei ao longo dos últimos meses ... coisas que considero bonitas e que me inspiram. Eu sinto que estou em uma rotina criativa, por isso, compilar todas essas coisas bonitas em um amontoado adorável na minha página acende um pequeno fogo no meu coração.

<3

Mariamma

Happy 2020!

New Year.

A mile marker, a point in time that seems to have an inherent nostalgic aura around it. And this one meant the start to a whole new decade. Out of the teens and in our twenties, or in my case the countdown to my thirties. It’s exciting. The twenties are full of trial and error, heartbreak and following dreams. I’m sure the thirties will be marvelous mostly because I have my heart set on making it so, and I have a knack for creating what I want in my life ;). Hallelujah, Amen. I have been using my new Paulo Coelho planner and reserving a section of every day to write what I am grateful for and it feels good! I have so much to be grateful for every day, from nice receptionists at the x-ray imaging office to getting to ride first class first thing in the morning on New Years Day. I’m going to document all the little lovely parts of life which will be so illustrating and positive to look back on.

_____________________

Ano Novo.

Um marcador de milha, um ponto no tempo que parece ter uma aura nostálgica inerente ao seu redor. E este significou o começo de uma nova década. Fora da adolescência e na casa dos vinte anos, ou no meu caso, a contagem regressiva para os meus trinta anos. É emocionante. Os anos 20 estão cheios de tentativa e erro, desgosto e sonhos seguintes. Tenho certeza de que os anos trinta serão maravilhosos, principalmente porque tenho meu coração em fazê-lo e tenho um talento especial para criar o que quero na minha vida;). Aleluia, amém. Eu tenho usado meu novo planejador Paulo Coelho e reservado uma seção todos os dias para escrever pelo que sou grato e é bom! Tenho muito a agradecer todos os dias, desde boas recepcionistas no escritório de imagem de raios-x até começar a andar de primeira classe pela manhã no dia de Ano Novo. Vou documentar todas as pequenas partes adoráveis ​​da vida que serão tão ilustrativas e positivas para serem lembradas.

smooches on both cheeks

Mariamma

Merry Christmas!

Merry Christmas! I hope you are all having a wonderful holiday if you celebrate today. I have an epic 33 hours in Des Moines, Iowa for work. It has been the chillest of days - spent watching a Harry Potter marathon and eating a delivery pizza haha. I needed this day of full on relaxation and alone time!

Last week one of my best friends, Ceci, came to visit me. We had an amazing couple days in the city marking the end of her working at the university in Chico. She is about to embark on a three month adventure through SE Asia with her husband. I am going to meet them in Bali in March and I couldn’t be more excited! I spent last Christmas with them in Florianópolis, Brazil so we have already begun an amazing tradition of reuniting all over the globe. Have a wonderful day, wherever you may be. <3

______________________

Feliz Natal! Espero que todos estejam tendo um feriado maravilhoso se você comemorar hoje. Tenho 33 horas épicas em Des Moines, Iowa, para trabalhar. Foi o dia mais frio - passou assistindo uma maratona de Harry Potter e comendo uma pizza de entrega haha. Eu precisava desse dia cheio de relaxamento e tempo sozinho!

Na semana passada, uma das minhas melhores amigas, Ceci, veio me visitar. Tivemos alguns dias incríveis na cidade marcando o fim de seu trabalho na universidade de Chico. Ela está prestes a embarcar em uma aventura de três meses pelo sudeste da Ásia com o marido. Vou encontrá-los em Bali em março e não poderia estar mais animado! Passei o Natal passado com eles em Florianópolis, Brasil, por isso já começamos uma incrível tradição de reunir-se em todo o mundo. Tenha um dia maravilhoso, onde quer que esteja. <3

beijos

Mariamma