Thomas

Thomas is one of my oldest friends. We like to say that we’ve lived parallel lives. My grandpa and his dad shared a private medical office, we went to high school together, both lived in Co-ops in college and studied abroad in Brazil. In 2019 we both happened to move to New York City, him for grad school and me to be based here as a flight attendant. We have spent every Thanksgiving together since (except this year!). I love him dearly and think of him as family. His graduate studies were in Divinity, with an emphasis in Buddhism, hence the loving glances at Buddha. This was originally meant to be a large creative project that Thomas so sweetly said yes to during the summer. I’m glad we could complete this part … and a second part will be in video coming soon!

____________________________________

Thomas é um dos meus amigos mais antigos. Gostamos de dizer que vivemos vidas paralelas. Meu avô e o pai dele dividiam um consultório médico particular, fizemos o ensino médio juntos, ambos moraram em cooperativas na faculdade e estudaram no exterior, no Brasil. Em 2019, nós dois nos mudamos para a cidade de Nova York, ele para fazer pós-graduação e eu para trabalhar aqui como comissário de bordo. Passamos todos os dias de Ação de Graças juntos desde então (exceto este ano!). Eu o amo muito e penso nele como uma família. Seus estudos de pós-graduação foram em Divindade, com ênfase no Budismo, daí os olhares amorosos para Buda. Este foi originalmente concebido para ser um grande projeto criativo ao qual Thomas disse sim tão docemente durante o verão. Estou feliz por termos concluído esta parte… e uma segunda parte estará em vídeo em breve!

xoxo

Mariamma

Fall 2021 Mood Board

Hello my loves. I have been very MIA on here, admittedly. I have been busy and have some fun things in the works. I knew that creating videos would add a new component to my creative cycles, and as predicted, it has taken some of the place of my photo adventures. Tomorrow is Thanksgiving and I am hoping to not be working and instead to be bringing my camera along to capture the friends, food and festivities. I am scheduled to work but submitted a request for the day off. Fingers crossed that it gets granted! I will be going home to California for a bit next month as well and am looking forward to creating both photo and video content there. It will be so nice to have a whole week off! I get to see some of my favorite people and wander around in nature. A much needed reprieve from my stimulating city life. I think back to my Part 2 Puerto Vallarta vlog where I talk about how that vacation was just icing on the cake rather than a much-needed getaway. It seems cute now, from the future that has been so crazy busy. Puerto Vallarta Mariamma was right at the tipping point when work really started to ramp up. This time of year is always interesting. It feels like we’re wrapping the year up, pondering the events and changes we’ve experienced since the last round of holidays. I hope it’s been a good year for you and I hope you can take some time to reflect and be grateful for all the blessings, whether they be big or small. Much love to you and yours.

___________________________________________

Olá meus amores. Tenho estado muito desaparecido aqui, admito. Tenho estado ocupado e tenho algumas coisas divertidas em andamento. Eu sabia que a criação de vídeos acrescentaria um novo componente aos meus ciclos criativos e, como previsto, ocupou um pouco do lugar das minhas aventuras fotográficas. Amanhã é Dia de Ação de Graças e espero não trabalhar e, em vez disso, levar minha câmera para capturar os amigos, a comida e as festividades. Estou escalado para trabalhar, mas enviei um pedido de folga. Dedos cruzados para que seja concedido! Eu estarei indo para casa na Califórnia por um pouco no próximo mês também e estou ansioso para criar conteúdo de foto e vídeo lá. Vai ser tão bom ter uma semana inteira de folga! Posso ver algumas das minhas pessoas favoritas e passear pela natureza. Um alívio muito necessário da minha estimulante vida na cidade. Lembro-me de meu vlog da Parte 2 de Puerto Vallarta, onde falo sobre como aquelas férias foram apenas a cereja do bolo, em vez de uma escapadela muito necessária. Parece fofo agora, do futuro que tem estado tão ocupado. Puerto Vallarta Mariamma estava bem no ponto crítico quando o trabalho realmente começou a aumentar. Esta época do ano é sempre interessante. Parece que estamos encerrando o ano, refletindo sobre os eventos e mudanças que vivenciamos desde o último feriado. Espero que tenha sido um bom ano para você e espero que você possa reservar algum tempo para refletir e ser grato por todas as bênçãos, sejam elas grandes ou pequenas. Muito amor para você e sua família.

Fallin'

Aren’t these colors beautiful?! My aunt’s house backs up to a state park so I ventured into it for a bit this morning to soak up the changing foliage. I’ve had a lovely week. The first part was spent in Maryland, mostly in school, and then Pennsylvania for Thanksgiving with my uncle and some family friends who drove down from Albany. I’m staying in a room with the most gorgeous vanity. It’s been so fun to do my skincare routine and makeup at it - which makes me antsy to install the mirror on mine! We’ve learned some massage techniques for facials this week so I’ve also toyed around with practicing them on myself (rather than the mannequin head we were provided for class). I really wish we were able to practice on each other. I can’t believe we’re already at the end of November. I feel like this year has flown by and yet I also feel like so much has changed in such a short time. Funny how the two feelings can coexist. I am headed back to New York in the morning so I am going to head to bed. I hope you had a lovely week, whether you were alone, or not, celebrating or not. Have a great weekend!

________________________________________

Essas cores não são lindas?! A casa da minha tia dá para um parque estadual, então me aventurei um pouco nesta manhã para absorver a mudança da folhagem. Tive uma semana adorável. A primeira parte foi passada em Maryland, principalmente na escola, e depois na Pensilvânia, no Dia de Ação de Graças, com meu tio e alguns amigos da família que vieram de Albany de carro. Vou ficar em um quarto com a penteadeira mais linda. Tem sido tão divertido fazer minha rotina de cuidados com a pele e maquiagem - o que me deixa impaciente para instalar o espelho no meu! Nós aprendemos algumas técnicas de massagem para tratamentos faciais esta semana, então eu também brinquei em praticá-las em mim mesmo (ao invés da cabeça de manequim que nos foi fornecida para a aula). Eu realmente gostaria que pudéssemos praticar um com o outro. Não acredito que já estamos no final de novembro. Sinto que este ano passou voando, mas também sinto que muita coisa mudou em tão pouco tempo. Engraçado como os dois sentimentos podem coexistir. Estou voltando para Nova York pela manhã, então vou para a cama. Espero que você tenha tido uma ótima semana, sozinho ou não, comemorando ou não. Tenha um ótimo fim de semana!

thankful

Mariamma

Happy Thanksgiving!

Hi beauties! If you are in the U.S. I hope you had a nice Thanksgiving! I am obviously a long way from home and family which made getting a text in the morning from one of my best friends asking if I was free so sweet! Thomas has been insanely busy between being in grad school, starting a new job, and living/working at a Buddhist temple and all my efforts to hang out with him this month have been thwarted. It was such a nice surprise that we both happened to be free … a little taste of home! We got some hot chocolate and went on a long walk in Central Park. There are so many cool vistas and structures in the park. I see something new every time. We also stumbled on quite a few musicians that made the scenes feel even more charming. After we were sufficiently frozen and hungry we made our way to Brooklyn, got take-out Chinese food and ate it at Tom’s place while we watched a Pixar movie on Disney+. I’d say it was a pretty phenomenal Thanksgiving.

_____________________

Oi belezas! Se você está nos EUA, espero que tenha tido um ótimo Dia de Graça! Obviamente, estou longe de casa e da família. Isso fez com que uma das meus melhores amigos recebesse um texto pela manhã perguntando se eu estava livre de graça! Thomas tem estado incrivelmente ocupado entre estar na pós-graduação, começar um novo emprego e morar / trabalhar em um templo budista, e todos os meus esforços para sair com ele este mês foram frustrados. Foi uma surpresa tão agradável que nós dois estivéssemos livres ... um gostinho de casa! Pegamos um pouco de chocolate quente e fizemos uma longa caminhada no Central Park. Há tantas vistas e estruturas legais no parque. Eu sempre vejo algo novo. Também encontramos alguns músicos que fizeram as cenas parecerem ainda mais encantadoras. Depois que estávamos congelados e com fome, fomos para o Brooklyn, pegamos comida chinesa e comemos na casa de Tom enquanto assistíamos a um filme da Pixar na Disney+. Eu diria que foi um Dia de Graças bastante fenomenal.

Thanksgiving

Hello! It's been a busy week, but it always bugs me when it takes this long for me to post again! My mamma is visiting this week. I picked her up from the airport late Monday after dance class and she'll be here until Sunday. I realized this is the first time I've really hosted her. She's been taking full advantage of the hot tub and the kitchen ... no complaints here ;).

Yesterday, Thanksgiving, was really nice - and not our typical family holiday. Raoul came over for waffle breakfast in the morning, then I baked the pumpkin pie while we waited for Jackson, my roommates dog, to be dropped off. We all went to the 80 degree dog beach in Long Beach for a few hours. That puppy loves to run! We ran so much and at one point he got completely soaked by a wave, but I couldn't tell if it was on purpose. He didn't seem mad about it and I laughed pretty hard. We came home and ate a delicious dinner and pie! Such a sweet day. 

Happy belated Thanksgiving 

Mariamma